Sinossi

 

La storia d'amore tra una ragazza segnata da una voglia violacea sul volto ed un musicista cieco. Un alternarsi di sogni, ricordi e realtà.

The love story between a girl, whose face is spoilt by a violet birthmark, and a blind musician. An alternation of dream, memory and reality.


Presentazione


Onde è una storia d'amore, ma non solo.
Fin da quando ho cominciato a scrivere la sceneggiatura, la mia volontà narrativa è stata quella di raccontare dei personaggi "diversi", spinti, dalla loro particolare situazione fisica, un handicap fisico più o meno rilevante, a vivere la realtà che li circonda in una maniera diversa da quella considerata normale. Ho sempre pensato che sarei riuscito a farlo in modo interessante solo conferendo ai pensieri e ai ricordi del personaggio di Francesca e ai suoni, agli ambienti e agli elementi atmosferici che circondavano la sua storia, una propria capacità espressiva e narrativa. Guardando adesso il film, ora che il montaggio è finito, mi rendo conto che il film è molto diverso da quello che avevo scritto, ma è molto vicino a essere a quello che avrei sempre voluto che fosse il mio primo film. Al montaggio ho capito veramente le notevoli potenzialità narrative che il linguaggio cinematografico possiede; purtroppo le sue possibilità espressive, tutto sommato ancora così poco esplorate, sono molto spesso trascurate dalla normale produzione cinematografica, in virtù della convinzione di non considerare il pensiero dello spettatore come un elemento esistente e fondamentale.
Con questo mio primo e piccolo film, anche in virtù delle particolari caratteristiche produttive del progetto, che mi hanno permesso di pensare al film senza molti limiti espressivi, ho tentato di raccontare una storia, ma anche quello che sarebbe potuto accadere se solo la protagonista fosse riuscita a cambiare i suoi schemi mentali. Un istinto narrativo che spero porti a creare un'emozione. Non è un obbiettivo da poco. Consapevole dei limiti che probabilmente il film avrà, comunque ci ho provato.
 

Onde è anche un progetto produttivo. Non riesco ad immaginarmi, infatti, un regista che vuole provare ad affermare una sua idea di cinema che non sia, almeno in parte, produttore di se stesso. E' perciò compito dell'autore quello di confrontarsi con il mercato produttivo. Oggi, ma forse da sempre, la situazione cinematografica in Italia è estremamente difficile. Al tempo stesso gli sviluppi tecnologici stanno rendendo economicamente più accessibile il fare cinema. Difficilmente un film giovane "non da ridere" può contare sugli incassi. Da qui la necessità di affrontare la condizione produttiva in maniera competitiva. In altre parole c'è la necessità di far costare meno il fare cinema. Per questo ho organizzato una produzione che mi vede partecipe in maniera attiva. Le mie risorse iniziali sono state, oltre che in una discreta partecipazione economica, in quello che sono riuscito "a seminare" in questi anni. Grazie alla stima raccolta grazie ai miei precedenti lavori nel campo dei videoclip, sono riuscito a coinvolgere nel progetto sia un notevole numero di professionisti pronti a fornirmi il loro contributo a costi decisamente inferiori da quelli abituali, sia dei service produttivi che hanno accettato di ricevere una parte del loro compenso in forma di quota di partecipazione sul valore del film. Tutto questo, insieme all'aiuto di piccoli finanziamenti privati, ha reso la produzione del film decisamente realistica e fattibile, in tempi e costi decisamente inusuali per il cinema italiano.

 

 

WAVES is a love story, but not only this.
From when I started to write the dramatization, my narrative volontee was to relate "different" characters, mooved from their particular physical situation, a physic handicap plus or less relevant which forced them to live their life in a different way from what is considered normal. I have always tought that I could do it in an interesting way only by appointing to thoughts and memories of Francesca's character, the enviroment and atmospherical elements which goes around her story, her own expressive and narrative capacity. Looking at the film, now that the assembling is finished, I realized that is quite different from what I have written, but is very close to what I have always wished to be my first film. During the assembling I really understood the big narrative potentiality that the cinematography language possesses; unfortunately it expressive chances, all on all are not so explored and often neglected from normal cinematography production, in the convintion that the audience tought is not an existent and fondamental element.
With my first and small film, ought to the peculiar productive project, which allows me to think about it without a lot of expressive limits, I tryed to tell a story and what could have happened to it, if the leading actor could have changed her own mental scheme. A narrative istinct that I hope will bring an emotion. It is not a low target. I perfectly know the limit that the film could have, anyway I tryed.

WAVES is a production project too. I can not imagine, infect a director who would like to express his idea, almost in part, whitout producting himself. For this reason it was necessary to compare myself with the production market. Today, but from always, the cinematography situation in Italy is extremely difficult. At the same time the technological developments are giving more economic chances in realizing cinema. It is extremely difficult that a film turned to a young audience, "not to be laugh" can count on a good collection. From that the need to face the productivity in a competitive way. In other words there it is necessary to pay less the cinema. For this reason I organized one production which involve me in an active way. My initial resources have been, a fair amount of money in what I sow during this year. Thanks to the good esteem obtained during my previous work by doing videoclips, I have involved in the project a lot of professionals ready to contribute to the film with a reduced salary, really different from what they usually obtained, furthermore I have used productive services who accepted to receive part of their remuneration as a part of film's value. All of this, thanks to other small private finance, give me the chance to realize the film in very unusual time and costs for the italian market.


ATTORI


Anita Caprioli
Filmografia:
Cime Tempestose (2004)
Regia: F. Costa
 

Ma che colpa abbiamo noi (2003)
Regia: C. Verdone
 

Santa Maradona (2001)
Regia: M. Ponti
 

Vajont (2000)
Regia: R. Martinelli
 

Denti (1999)
Regia: G. Salvatores
 

Venti (1999)
Regia: M. Pozzi


Senza Movente (1998)
Regia: L. Odorisio
 

Un Tè con Mussolini (1998)
Regia: F. Zeffirelli
 

Tutti Giù per Terra (1996)
Regia: D. Ferrario

Ignazio Oliva
Filmografia:
Amorfù (2003)
Regia: E. Piovano


Passato Prossimo (2003)
Regia: M. Tognazzi


Nora (1999)
Regia: P. Murphy


L'ultima lezione (1999)
Regia: F. Rosi


Il tempo dell'amore (1998)
Regia: G. Campiotti


Io ballo da sola (1995)
Regia: B. Bertolucci


Come due coccodrilli (1993)
Regia: G. Campiotti
 


Il regista

Francesco Fei

Francesco Fei è nato a Firenze nel 1967.
Alla fine degli anni ottanta realizza alcuni cortometraggi selezionati o premiati a vari festival italiani. Dopo la laurea in storia del cinema comincia a lavorare nel campo dei video musicali realizzando numerosi clip con alcuni dei più importanti musicisti italiani (Battiato, Ligabue, Litfiba, Consoli, Negrita, Verdena, ecc.). Parallelamente collabora con MTV per la regia della serie di documentari "True Life" e con la crew "Eggs Ivaders" per le video istallazione per il live dei Verdena "Solo un grande sasso" alla Fondazione Rebaudengo di Torino. Nel 2004 apre la sua casa di produzione con la quale realizza il suo primo lungometraggio ONDE.

The director

Francesco Fei

Francesco Fei was born in 1967 in Florence.
At the end of the 80's he starts shooting some short movies then selected and awarded at many Italian Festivals. After taking a degree in History of Cinema, he begins to work in the music video industry and makes several videoclip for the most outstanding personalities of Italian music panorama (Battiato, Ligabue, Litfiba, Consoli, Negrita, Verdena, etc.). At the same time he collaborates with MTV for the making of the TV series "True Life" and with "Eggs Invaders" crew for the videoinstallation "Solo un grande sasso" by Verdena.
In 2004 he menages to open his own production company through which he shoots his first feature film ONDE.
 


ONDE/WAVES
TECHNICAL INFORMATION

ORIGINAL TITLE: ONDE
ENGLISH TITLE: WAVES
DIRECTOR: FRANCESCO FEI
FIRST FEATURE: YES
PRODUCTION COMPANY: APNEA FILM srl
YEAR AND COUNTRY OF PRODUCTION: ITALY, 2004
WORLD PREMIERE: INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM 2005
LEADING ACTORS: ANITA CAPRIOLI, IGNAZIO OLIVA
SECONDARY ACTORS: MARINA REMI, FILIPPO TIMI
TYPE OF FILM: FEATURE FILM
RUNNING TIME: 92 MINS.
MT.: 2160
FILM FORMAT: 35 mm
SCREEN RATIO: 1:1.85
SOUND: DOLBY SR
COLOUR: YES


Contacts

Francesco Fei
Produttore e regista

Italia

Matteo Meglioli
Produttore Esecutivo
 

Foreign Countries

Jef Nuyts

Stefania Grimaldi
Executive producer

SITO UFFICIALE/OFFICIAL SITE